8,9· 47 opiniones
Excursión a las islas de Paraty
Relajaos en las mejores playas brasileñas y bañaos en sus aguas claras con esta excursión a las islas de Paraty. ¡Naturaleza y relax en estado puro!
5 h
desde US$ 24
En pocas palabras
Paraty pide de 3 a 4 días: uno para el paseo en barco por las islas y ensenadas, otro para el centro histórico con calma y un alambique de cachaça, y otro para las cascadas de la sierra o la playa de Trindade. La mejor ventana va de junio a agosto, con máximas de 26 °C y entre 65 y 80 mm de lluvia; el verano es más caluroso (hasta 31 °C en enero) y muy lluvioso, con 280 mm en 21 días en enero.
El destino
Qué esperar de Paraty
Paraty guarda uno de los centros históricos coloniales mejor conservados de Brasil, protegido como patrimonio histórico. Las calles de "pé de moleque", esas piedras grandes e irregulares que torcen el tobillo de quien lleva tacones, se diseñaron para que la marea alta entrara y lavara el centro. Las casas encaladas de blanco, con ventanas y puertas pintadas en colores fuertes, hacen que la ciudad parezca detenida en el siglo XVIII, cuando el oro de Minas bajaba por aquí rumbo a Portugal.
Fuera del centro, el encanto está en el agua. La bahía de Paraty está salpicada de decenas de islas, ensenadas de mar calmo y playas a las que solo se llega en barco: los paseos en goleta o en lancha son el plan obligado, con paradas para bucear en aguas verdes. En el continente, la Serra do Mar deja caer cascadas de agua helada a pocos kilómetros del centro, y playas más bravas como Trindade atraen a quien prefiere arena ancha y surf a la calma de la bahía.
Paraty también es tierra de cachaça. Los alambiques artesanales de la región producen algunas de las mejores del país, y la ciudad se lo toma en serio: tiene un festival propio dedicado a la bebida y a la gastronomía, y la UNESCO la reconoció como Ciudad Creativa de la Gastronomía. Entre una vuelta en barco y un baño en una cascada, vale la pena reservar una tarde para visitar un alambique, probar la cachaça envejecida en barril y entender por qué se convirtió en una seña de identidad local.
Actualizado el 19 de octubre de 2026
Qué ver
Lo imprescindible de Paraty
1 Barrio histórico
Centro histórico colonial
Uno de los centros coloniales mejor conservados de Brasil, con casas encaladas de blanco y ventanas y puertas de colores fuertes. Los coches están prohibidos en las calles de piedra, así que se recorre a pie.
2 Patrimonio
Calles "pé de moleque"
Piedras grandes e irregulares que se diseñaron para que la marea alta entrara y lavara el centro. Conviene llevar calzado cerrado y firme, y consultar la tabla de mareas si quieres verlas inundadas.
3 Naturaleza
Bahía de Paraty y paseo en barco
Decenas de islas, ensenadas de mar calmo y aguas verdes con paradas para bucear. Los paseos en goleta o en lancha son el plan que define Paraty; las lanchas privadas permiten armar tu propio recorrido.
4 Playa
Playas de la bahía
Playas y ensenadas a las que solo se llega en barco, goleta o lancha-taxi, lejos del movimiento del centro.
5 Naturaleza
Cascadas de la Serra do Mar
La sierra deja caer cascadas de agua helada a pocos kilómetros del centro. Lleva repelente y protector solar.
6 Playa
Playa de Trindade
Una playa más brava, con arena ancha y surf, para quien prefiere eso a la calma de la bahía.
7 Gastronomía
Alambiques de cachaça
Los alambiques artesanales de la región producen algunas de las mejores cachaças del país. Vale reservar una tarde para visitar uno y probar la cachaça envejecida en barril.
8 Cultura
Festivales y gastronomía
Paraty tiene un festival propio de la cachaça (en agosto) y un festival literario (en noviembre o diciembre), y la UNESCO la reconoció como Ciudad Creativa de la Gastronomía.
Excursiones y entradas
Actividades en Paraty con reserva en español
Cuándo ir
Mejor época para viajar a Paraty
Brasil está en el hemisferio sur, así que las estaciones van al revés que en Europa y Norteamérica: el verano cae entre diciembre y marzo y el invierno entre junio y agosto. En Paraty el verano es caluroso, con máximas de 30 a 31 °C entre diciembre y febrero, y el invierno es suave: en junio, el mes más fresco, la máxima media es de 26 °C y la mínima de 18 °C.
Llueve durante todo el año. Los meses más secos son agosto, con 65 mm en 6 días, julio, con 75 mm en 8 días, y junio, con 80 mm en 8 días. Los más lluviosos son enero, con 280 mm en 21 días, diciembre, con 250 mm en 19 días, y marzo, con 240 mm en 19 días.
La ventana más favorable va de junio a agosto, y agosto sale como el mejor mes del año. Son los meses menos lluviosos y más frescos, buenos para los paseos en barco. El verano es bonito, pero concentra la temporada alta, con la ocupación en el máximo. Aunque el invierno sea más seco, puede llover: lleva siempre impermeable o paraguas.
Mejor ventana: junio a agosto Más lluvia / menos confortable Índice de confort · INMET (actualizado 2026)
| Mes | Máx. | Mín. | Lluvia | Días de lluvia | Valoración |
|---|---|---|---|---|---|
| Enero | 31 °C | 24 °C | 280 mm | 21 | Poco recomendable |
| Febrero | 31 °C | 24 °C | 230 mm | 18 | Poco recomendable |
| Marzo | 30 °C | 23 °C | 240 mm | 19 | Poco recomendable |
| Abril | 29 °C | 21 °C | 150 mm | 14 | Regular |
| Mayo | 27 °C | 19 °C | 110 mm | 11 | Regular |
| Junio | 26 °C | 18 °C | 80 mm | 8 | Buena |
| Julio | 26 °C | 18 °C | 75 mm | 8 | Buena |
| Agosto | 26 °C | 18 °C | 65 mm | 6 | Buena |
| Septiembre | 27 °C | 19 °C | 110 mm | 11 | Regular |
| Octubre | 28 °C | 20 °C | 150 mm | 14 | Regular |
| Noviembre | 29 °C | 21 °C | 200 mm | 16 | Regular |
| Diciembre | 30 °C | 23 °C | 250 mm | 19 | Poco recomendable |
Promedios mensuales 1991-2020 del INMET (Instituto Nacional de Meteorología de Brasil). La valoración combina lluvia, temperatura y humedad.
El clima de Paraty, estación por estación
Verano
En verano (de diciembre a febrero), Paraty tiene máximas de alrededor de 31 °C y mínimas de 24 °C, y es una época más lluviosa, con unos 253 mm repartidos en unos 19 días al mes. Los días son calurosos y piden playa y sombra.
Otoño
En otoño (de marzo a mayo), Paraty tiene máximas de alrededor de 29 °C y mínimas de 21 °C, y es una época más lluviosa, con unos 167 mm repartidos en unos 15 días al mes. Los días son calurosos y piden playa y sombra.
Invierno
En invierno (de junio a agosto), Paraty tiene máximas de alrededor de 26 °C y mínimas de 18 °C, y es una época más lluviosa, con unos 73 mm repartidos en unos 7 días al mes. Las temperaturas son agradables para pasear todo el día.
Primavera
En primavera (de septiembre a noviembre), Paraty tiene máximas de alrededor de 28 °C y mínimas de 20 °C, y es una época más lluviosa, con unos 153 mm repartidos en unos 14 días al mes. Los días son calurosos y piden playa y sombra.
Mes a mes
Paraty en cada mes del año
Clima, afluencia, precios y lo que pasa en el destino en cada período. Toca el mes para abrir la página completa; el punto de color indica lo buena que es la época.
Calendario
Eventos que se repiten en Paraty
febrero/marzo
Carnaval de Paraty
Famoso por el Bloco da Lama, en el que los participantes se cubren de barro del manglar, además de los muñecos gigantes por el centro.
mayo
Fiesta del Divino Espíritu Santo
Tradición religiosa de siglos con la bandera del Divino, folias y la coronación del niño emperador de la fiesta.
mayo
Bourbon Festival Paraty
Festival de jazz, blues y soul con conciertos gratuitos y la banda itinerante desfilando por el centro histórico.
julio
FLIP – Festa Literária Internacional de Paraty
Uno de los mayores encuentros literarios del país, con escritores invitados, mesas de debate y el centro histórico tomado por lectores.
agosto
Festival da Cachaça, Cultura e Sabores
Celebración de la cachaça artesanal de Paraty, con degustaciones, gastronomía local y conciertos en las calles empedradas.
Eventos anuales recurrentes: las fechas exactas cambian cada año, así que confirma antes de planear el viaje.
Cómo llegar
Cómo llegar a Paraty desde el exterior
En Paraty no existe un aeropuerto comercial. La puerta de entrada desde el exterior es el Aeropuerto Internacional Tom Jobim, conocido como Galeão (GIG), en Río de Janeiro, a unos 250 km por carretera. Las rutas y las aerolíneas cambian a menudo; lo más seguro es consultarlas al planificar el viaje.
Paraty queda en la BR-101, la Rio-Santos: desde Río de Janeiro hay 250 km (unas 4 h) y desde São Paulo 280 km (unas 5 h). Hay terminal de autobuses con servicios directos desde las dos ciudades. La carretera forma parte del paseo, con el mar de un lado y la selva del otro.
GIG · Aeropuerto Internacional Tom Jobim (Galeão), a unos 250 km de Paraty
Dónde alojarse
Hoteles en Paraty
El centro histórico es el corazón de Paraty, pero los coches no pueden entrar en sus calles de piedra: se deja el vehículo en los estacionamientos de la entrada y se circula a pie. Las posadas del centro histórico se llenan sobre todo en verano y en los feriados. Quien busque más calma puede alojarse un poco alejado del centro, y también viajar fuera de la temporada alta, es decir, fuera del verano. En la temporada alta conviene reservar el paseo en barco con antelación.
Las tarifas cambian según las fechas: confirma el precio en Booking.com.
Antes de ir
Datos prácticos para quien llega del exterior
Entrada al país
Los requisitos de pasaporte y visado dependen de tu nacionalidad y pueden cambiar. Confírmalos en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil antes de comprar el vuelo.
Moneda y pagos
La moneda es el real (BRL). La mayoría de las posadas, restaurantes y tiendas del centro aceptan tarjeta. Lleva algo de efectivo para los puestos de playa, la propina en la goleta y las compras pequeñas en los alambiques, y consulta a tu banco cómo funcionan los pagos en el exterior.
Idioma y hora
Se habla portugués. Paraty usa el horario de Brasilia, UTC−3, durante todo el año.
Cómo llegar
Paraty está en la BR-101 (Rio-Santos), a unos 250 km de Río (4 h) y 280 km de São Paulo (5 h). Hay terminal de autobuses con servicios directos desde las dos ciudades. En Paraty no hay aeropuerto comercial; el más práctico es el de Río.
Cómo moverse
El centro histórico solo se explora a pie: los coches están prohibidos en las calles de piedra. Para las playas y las cascadas de la sierra, usa coche, taxi o las vans locales. Para las islas y playas de la bahía, la única forma es en barco, goleta o lancha-taxi.
Paseo en barco
Es el plan que define Paraty. Las goletas salen del muelle varias veces al día, con paradas para el baño; las lanchas privadas permiten armar el recorrido a tu medida. Reserva el día anterior en temporada alta.
Cuándo evitar
El Carnaval, el Año Nuevo y los festivales (el literario, en noviembre o diciembre, y el de la cachaça, en agosto) llenan la ciudad. La marea alta también inunda el centro histórico a propósito: consulta la tabla de mareas para las fotos.
Qué llevar
Calzado cerrado y firme para las piedras irregulares, impermeable o paraguas en cualquier época (llueve todo el año), protector solar y repelente para las cascadas.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre Paraty
¿Cuál es la mejor época para ir a Paraty?
De junio a agosto es la mejor ventana: son los meses menos lluviosos y más frescos, con máximas de unos 26 °C y mar calmo para los paseos en barco. El verano, de diciembre a marzo, es caluroso y bonito, pero es la estación de las lluvias (280 mm en 21 días en enero) y concentra la temporada alta, con la ocupación en el máximo.
¿Cuántos días hacen falta en Paraty?
De 3 a 4 días dan un buen equilibrio: un día entero para el paseo en barco por las islas y ensenadas, otro para conocer el centro histórico con calma y visitar un alambique de cachaça, y otro para las cascadas de la sierra o la playa de Trindade. Con 4 días se pueden incluir más playas de la bahía sin prisa.
¿Cómo se llega a Paraty?
Paraty está en la BR-101, la Rio-Santos. Desde Río de Janeiro son unos 250 km (unas 4 h en coche); desde São Paulo, unos 280 km (unas 5 h). Hay autobuses directos desde las dos ciudades. No existe un aeropuerto comercial en la ciudad: el más usado es el de Río de Janeiro.
¿Cuándo conviene reservar con antelación en Paraty?
Sobre todo en verano y en los feriados, cuando las posadas del centro histórico y los paseos en barco se llenan. Reservar con tiempo, viajar fuera de la temporada alta y alojarse un poco alejado del centro ayuda a evitar las aglomeraciones.
¿Llueve mucho en Paraty?
Sí, bastante. Paraty está entre las ciudades más lluviosas de Brasil, encajada entre la Serra do Mar y el océano, que aportan humedad todo el año. El verano es el punto más alto: enero tiene 280 mm en 21 días y diciembre 250 mm en 19 días. Incluso en invierno, el período más seco, puede llover: lleva siempre impermeable o paraguas.
¿Se puede ir a Paraty en coche?
Sí, y la carretera es parte del paseo. Desde Río son unos 250 km por la pintoresca Rio-Santos, con el mar de un lado y la selva del otro. Desde São Paulo, unos 280 km. En el centro histórico los coches están prohibidos: deja el vehículo en los estacionamientos de la entrada y circula a pie.
Otros destinos de Brasil
Alter do ChãoAngra dos ReisArraial d'AjudaArraial do CaboBalneário CamboriúBelo HorizonteBento GonçalvesBombinhasBonitoBrasiliaBrumadinhoBúziosCabo FrioCaldas NovasCampos do JordãoCanelaChapada DiamantinaChapada dos VeadeirosCuritibaDiamantinaFernando de NoronhaFlorianópolisFortalezaFoz de IguazúGramadoIlha GrandeIlhabelaIlhéusJaparatingaJericoacoaraJoão PessoaLençóis MaranhensesMaceióManausMaragogiMarianaMonte VerdeMorro de São PauloNatalNiteróiOuro PretoPetrópolisPipaPorto AlegrePorto de GalinhasPorto SeguroRecifeRío de JaneiroSalvador de BahíaSão João del-ReiSão Miguel dos MilagresSão PauloSão SebastiãoTamandaréTiradentesTrancosoUbatuba
Fuentes
Los datos de clima y población de esta guía vienen de organismos oficiales y de bases abiertas. Los requisitos de entrada y las recomendaciones de salud cambian: confirma siempre en la fuente oficial enlazada.