10· 6 avis
Balade en bateau aux Ilhas Botinas + Plages de Angra dos Reis
Venez découvrir les merveilles naturelles de l'État de Rio de Janeiro avec cette balade en bateau autour des Ilhas Botinas et des plages d'Angra dos Reis.
5 h
dès 31 €
En bref
Angra dos Reis demande 3 à 4 jours : une journée entière en bateau d'excursion ou en vedette dans la baie, un aller-retour à Ilha Grande et une troisième journée pour l'Ilha da Gipóia et la Lagoa Azul. La meilleure période va de mai à août, avec des maximales de 26 à 27 °C et entre 41 et 62 mm de pluie par mois ; l'été, de décembre à mars, grimpe à 32 °C, avec bien plus de pluie et de monde.
La destination
À quoi s'attendre à Angra dos Reis
Angra dos Reis est une vraie grande ville, avec un chantier naval, un port et même une centrale nucléaire dans les environs ; rien de l'ambiance de village de pêcheurs que l'on imagine avant d'arriver. Ce qui intéresse le voyageur se trouve sur l'eau : la baie d'Ilha Grande, parsemée de plus de 360 îles, îlots et écueils, s'ouvre juste après le centre, et c'est là que se dirigent les bateaux d'excursion qui quittent le quai toute la journée.
Les balades en bateau sont la raison pour laquelle la ville figure sur l'itinéraire touristique. Les bateaux d'excursion à parcours fixe passent par des plages comme celles de la Lagoa Azul et du Dentista, sur l'Ilha da Gipóia, avec des arrêts pour nager dans une eau claire et tiède. Ceux qui préfèrent choisir leur rythme louent une vedette avec skipper et composent la balade à leur guise. Le vert de la forêt qui couvre presque toutes les îles contraste avec le bleu-vert de la mer, et une bonne partie du charme tient à regarder défiler le paysage depuis la proue.
Angra est aussi la porte la plus utilisée pour Ilha Grande : de là partent des vedettes rapides et des ferries qui mènent à la Vila do Abraão en moins d'une heure, ce qui fait de la ville à la fois une destination et un point de départ. On peut dormir au centre et faire chaque jour une excursion différente, ou n'utiliser Angra que comme étape avant de poursuivre vers l'île. Dans tous les cas, le programme change peu : partir en bateau le matin, rentrer bronzé l'après-midi.
Mis à jour le 19 octobre 2026
À voir
Les incontournables d'Angra dos Reis
1 Balade en bateau
Excursion en bateau entre les îles
Le parcours classique d'Angra : le bateau d'excursion quitte le quai le matin et s'arrête dans trois ou quatre plages et criques de la baie au fil de la journée, avec du temps libre pour nager à chaque escale.
2 Balade en bateau
Ilha Grande (aller-retour)
Une vedette rapide ou un ferry mène à la Vila do Abraão en moins d'une heure. On peut se promener dans le village, aller en bateau jusqu'à une plage voisine et rentrer le jour même.
3 Plage
Plage de Lopes Mendes
L'une des plages les plus photographiées du Brésil, sur Ilha Grande. On n'y arrive qu'en bateau suivi d'une courte marche, ou par un sentier plus long depuis Abraão : c'est un programme d'une journée entière depuis Angra.
4 Plage
Ilha da Gipóia
L'île la plus visitée près du centre d'Angra, avec plusieurs plages d'eau calme côte à côte, des restaurants flottants et un accès facile en vedette.
5 Plage
Plage du Dentista
Étroite bande de sable sur l'Ilha da Gipóia, avec l'une des mers les plus claires de la région, nichée entre des rochers. C'est une escale presque incontournable des excursions en bateau.
6 Piscine naturelle
Lagoa Azul
Piscine naturelle entre des îlots, avec une eau bleu turquoise et une bonne visibilité pour la plongée avec masque et tuba. Elle se trouve sur le chemin de presque toutes les balades en bateau au départ d'Angra.
7 Ville et culture
Centre historique et quai de Santa Luzia
Point de départ des bateaux d'excursion, c'est aussi là que se trouvent les plus anciens bâtiments de la ville, face à la baie. Un bon endroit pour marcher au coucher du soleil, avant ou après une journée en bateau.
8 Religieux
Convento do Carmo
Église et couvent du XVIIIe siècle dans le centre d'Angra, l'un des rares exemples d'architecture coloniale qui subsistent dans la ville. C'est une visite rapide, à pied, au départ du quai.
Excursions et billets
Activités à Angra dos Reis, avec réservation en français
Quand partir
Meilleure période pour voyager à Angra dos Reis
Le Brésil se trouve dans l'hémisphère sud : les saisons sont donc inversées par rapport à l'Europe et à l'Amérique du Nord. L'été d'Angra dos Reis va de décembre à mars et l'hiver de juin à août. L'été est chaud, avec des maximales de 30 à 32 °C (février est le mois le plus chaud, avec 32 °C), et l'hiver est doux : en juin et juillet, les mois les plus frais, la maximale moyenne est de 26 °C et la minimale de 18 °C.
Il pleut toute l'année, mais avec un grand écart entre les saisons. Les mois les plus secs sont juillet (41 mm en 6 jours), août (43 mm en 6 jours) et juin (45 mm en 6 jours). Les plus pluvieux sont janvier (190 mm en 18 jours), décembre (180 mm en 17 jours) et février (168 mm en 15 jours).
Pour naviguer avec peu de pluie, la meilleure période va de mai à août, juillet étant le meilleur mois. C'est un repère fondé sur des moyennes historiques, qui ne garantit pas le temps de chaque jour. L'été concentre la haute saison, avec la baie remplie de bateaux et les prix les plus élevés.
Meilleure période : mai à août Plus de pluie / moins confortable Indice de confort · INMET (mis à jour en 2026)
| Mois | Max. | Min. | Pluie | Jours de pluie | Évaluation |
|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | 31 °C | 24 °C | 190 mm | 18 | Peu recommandée |
| Février | 32 °C | 24 °C | 168 mm | 15 | Peu recommandée |
| Mars | 31 °C | 23 °C | 150 mm | 15 | Peu recommandée |
| Avril | 29 °C | 22 °C | 98 mm | 11 | Moyenne |
| Mai | 27 °C | 20 °C | 62 mm | 8 | Bonne |
| Juin | 26 °C | 18 °C | 45 mm | 6 | Bonne |
| Juillet | 26 °C | 18 °C | 41 mm | 6 | Bonne |
| Août | 27 °C | 18 °C | 43 mm | 6 | Bonne |
| Septembre | 27 °C | 19 °C | 75 mm | 10 | Bonne |
| Octobre | 28 °C | 21 °C | 105 mm | 13 | Moyenne |
| Novembre | 29 °C | 22 °C | 148 mm | 15 | Moyenne |
| Décembre | 30 °C | 23 °C | 180 mm | 17 | Peu recommandée |
Moyennes mensuelles 1991-2020 de l'INMET (Institut national de météorologie du Brésil). L'évaluation combine pluie, température et humidité.
Le climat d'Angra dos Reis, saison par saison
Été
En été (de décembre à février), Angra dos Reis affiche des températures maximales d'environ 31 °C et minimales de 24 °C. C'est une période plus pluvieuse, avec environ 179 mm répartis sur environ 17 jours par mois. Les journées sont chaudes et invitent à la plage et à l'ombre.
Automne
En automne (de mars à mai), Angra dos Reis affiche des températures maximales d'environ 29 °C et minimales de 22 °C. C'est une période plus pluvieuse, avec environ 103 mm répartis sur environ 11 jours par mois. Les journées sont chaudes et invitent à la plage et à l'ombre.
Hiver
En hiver (de juin à août), Angra dos Reis affiche des températures maximales d'environ 26 °C et minimales de 18 °C. C'est la période la plus sèche, avec environ 43 mm de pluie par mois. Les températures sont agréables pour se promener toute la journée.
Printemps
Au printemps (de septembre à novembre), Angra dos Reis affiche des températures maximales d'environ 28 °C et minimales de 21 °C. C'est une période plus pluvieuse, avec environ 109 mm répartis sur environ 13 jours par mois. Les journées sont chaudes et invitent à la plage et à l'ombre.
Mois par mois
Angra dos Reis mois par mois
Climat, fréquentation, prix et ce qui se passe sur place à chaque période. Appuyez sur le mois pour ouvrir la page complète ; le point de couleur indique la qualité de la période.
Calendrier
Événements récurrents à Angra dos Reis
mai/juin
Fête du Divin Saint-Esprit
Tradition d'origine portugaise depuis le XVIIIe siècle, avec neuvaine, procession et danses folkloriques comme les marujos et les jardineiras.
décembre
Fête de Notre-Dame de la Conception
Patronne de la ville, célébrée le 8 décembre avec une procession maritime de bateaux ornés sur la baie d'Ilha Grande.
décembre
Nouvel An sur la baie d'Ilha Grande
Le passage à l'année nouvelle est célébré sur le front de mer et sur les bateaux ancrés dans la baie, avec des feux d'artifice vus depuis l'eau.
Événements annuels récurrents : les dates exactes changent chaque année, confirmez-les avant d'organiser le voyage.
Comment y aller
Comment aller à Angra dos Reis depuis l'étranger
Angra dos Reis n'a pas d'aéroport commercial. Le plus utilisé est l'aéroport international Tom Jobim, connu sous le nom de Galeão (GIG), dans la ville de Rio de Janeiro, à environ 150 km. L'autre aéroport de Rio, Santos Dumont (SDU), peut aussi servir.
Le dernier tronçon se fait par la route, par la BR-101 (Rio-Santos). Rio de Janeiro est à 152 km (environ 2 h 30 min), Paraty à 96 km (environ 1 h 36 min) et São Paulo à 384 km (environ 5 h 30 min). Des bus relient aussi Rio et São Paulo à la gare routière de la ville.
Les liaisons et les compagnies aériennes changent souvent ; le plus sûr est de les vérifier au moment de préparer le voyage.
GIG · Aéroport international Tom Jobim (Galeão), à environ 150 km d'Angra dos Reis
Où dormir
Hôtels à Angra dos Reis
On peut dormir au centre d'Angra et faire chaque jour une excursion différente, puisque le quai de Santa Luzia, d'où partent les bateaux d'excursion et les bateaux pour Ilha Grande, se trouve dans le quartier central. Autre option : n'utiliser Angra que comme étape et poursuivre vers Ilha Grande pour y passer les nuits. En été, pour le Nouvel An (Réveillon) et pendant le carnaval, les prix des pousadas (petites auberges) grimpent beaucoup et la baie se remplit de bateaux. Hors haute saison, la ville est plus tranquille et la mer plus calme pour les balades.
Les tarifs changent selon les dates : confirmez le prix sur Booking.com.
Avant de partir
Infos pratiques pour les voyageurs venus de l'étranger
Entrée dans le pays
Les conditions de passeport et de visa dépendent de votre nationalité et peuvent changer. Vérifiez-les sur le site du ministère des Relations extérieures du Brésil avant d'acheter votre billet d'avion.
Monnaie et paiements
La monnaie est le réal (BRL). Renseignez-vous auprès de votre banque ou de l'émetteur de votre carte sur le fonctionnement des paiements à l'étranger et prévoyez un peu d'espèces pour les petites dépenses.
Langue et heure
On parle portugais. Angra dos Reis suit l'heure de Brasilia, UTC−3, toute l'année.
Comment venir
Angra se trouve sur la BR-101 (Rio-Santos), à environ 150 km de Rio de Janeiro (2 h 30 min) et à 380 km de São Paulo (5 h 30 min). Il n'y a pas d'aéroport commercial dans la ville : le plus utilisé est celui de Rio (GIG/SDU).
Excursion en bateau ou en vedette
C'est le programme qui résume la ville. Les bateaux d'excursion à parcours fixe partent du quai plusieurs fois par jour, avec des arrêts baignade dans des plages comme la Lagoa Azul ; les vedettes privées coûtent plus cher, mais permettent de choisir les arrêts. Réservez à l'avance en haute saison.
Bateau pour Ilha Grande
Du quai d'Angra partent des vedettes rapides et des ferries pour la Vila do Abraão, avec une traversée d'une heure au plus. C'est le moyen le plus direct de découvrir Ilha Grande sans avoir à y dormir.
Quand éviter
Le Nouvel An (Réveillon), le carnaval et les mois d'été remplissent la baie de bateaux et font flamber les prix des pousadas. Hors haute saison, la mer est plus calme pour les balades et la ville plus tranquille.
Que prendre
Crème solaire, maillot de bain sous les vêtements et chaussures d'eau pour marcher sur les rochers. Beaucoup de bateaux n'ont pas de toit couvrant tout le pont : casquette et lunettes de soleil aident aux heures de fort soleil.
Questions fréquentes
Questions fréquentes sur Angra dos Reis
Quelle est la meilleure période pour aller à Angra dos Reis ?
De juin à août, la mer est plus calme et il pleut beaucoup moins : juillet compte environ 41 mm et 6 jours de pluie dans le mois, contre près de 190 mm en janvier. L'été, de décembre à mars, est chaud et concentre la haute saison, avec la baie remplie de bateaux et des prix plus élevés.
Combien de jours faut-il rester à Angra dos Reis ?
De 3 à 4 jours suffisent pour l'essentiel : une journée entière en bateau d'excursion ou en vedette dans la baie, un aller-retour à Ilha Grande et une troisième journée pour l'Ilha da Gipóia et la Lagoa Azul. Avec 4 jours, il reste du temps pour se reposer ou retourner à la plage que vous avez préférée.
Comment venir à Angra dos Reis ?
Angra se trouve sur la BR-101, la Rio-Santos, à environ 150 km de Rio de Janeiro (2 h 30 min) et à 380 km de São Paulo (5 h 30 min). Des bus relient aussi les deux villes. Il n'y a pas d'aéroport commercial à Angra : le plus utilisé est celui de Rio de Janeiro.
Peut-on aller à Ilha Grande depuis Angra dos Reis ?
Oui, et c'est l'un des moyens les plus directs d'y arriver. Du quai de Santa Luzia, au centre d'Angra, partent des vedettes et des ferries pour la Vila do Abraão, avec une traversée d'une heure au plus. On peut ainsi faire un aller-retour ou poursuivre le voyage avec ses bagages pour dormir sur l'île.
Angra dos Reis est-elle chère ?
Cela dépend beaucoup de la période. En été et les jours fériés, les prix des pousadas et des balades en bateau augmentent ; hors haute saison, les tarifs baissent. Pour économiser, mieux vaut choisir un bateau d'excursion à parcours partagé plutôt qu'une vedette privée, qui coûte bien plus.
Pleut-il beaucoup à Angra dos Reis ?
Il pleut toute l'année, mais avec un grand écart entre les saisons. Décembre et janvier enregistrent entre 180 et 190 mm ; juin et juillet, entre 41 et 45 mm, avec une mer plus calme pour les balades en bateau.
Autres destinations au Brésil
Alter do ChãoArraial d'AjudaArraial do CaboBalneário CamboriúBelo HorizonteBento GonçalvesBombinhasBonitoBrasiliaBrumadinhoBúziosCabo FrioCaldas NovasCampos do JordãoCanelaChapada DiamantinaChapada dos VeadeirosCuritibaDiamantinaFernando de NoronhaFlorianópolisFortalezaFoz do IguaçuGramadoIlha GrandeIlhabelaIlhéusJaparatingaJericoacoaraJoão PessoaLençóis MaranhensesMaceióManausMaragogiMarianaMonte VerdeMorro de São PauloNatalNiteróiOuro PretoParatyPetrópolisPipaPorto AlegrePorto de GalinhasPorto SeguroRecifeRio de JaneiroSalvador de BahiaSão João del-ReiSão Miguel dos MilagresSão PauloSão SebastiãoTamandaréTiradentesTrancosoUbatuba
Sources
Les données de climat et de population de ce guide viennent d'organismes officiels et de bases ouvertes. Les conditions d'entrée et les recommandations sanitaires changent : confirmez toujours auprès de la source officielle indiquée.